Josh et Andy se rencontrent dans les toilettes du lycée.
En effet Andy joue un jeu en réseau sur son PC et Josh vient déjeuner.
Débute alors leur relation qui n'est ni amicale ni amoureuse; Andy aide Josh à préparer un rendez-vous amoureux qui finalement n'a pas lieu et c'est Andy qui y assiste avec Josh.
Alors qu'ils participent à la sortie en forêt, Josh et Andy se retrouvent seuls et décident de se dire ce qu'ils ont sur le coeur: Josh lui avoue qu'il l'aime et Andy lui avoue qu'elle a un cancer.
Josh garde le secret à la demande d'Andy.
Lors de la journée au profit des cancéreux, Andy avoue sans le vouloir à tout le monde qu'elle a un cancer.
A la fin de cet épisode, ils échangent leur 1er baiser et c'est le début d'une belle relation...